Canadian Safe Boating Council
 Stretching the Season Logo v3 800px Fr videos-button-fr be-prepared-button-fr cold-water-button-fr float-plan-button-fr plan-ahead-button-fr weather-button-fr campaigns-button-fr

 

Établir un plan de navigation

Les plaisanciers qui établissent un plan de navigation le font dans le but de fournir des détails concernant chacune de leurs sorties sur l’eau. Un plan de navigation peut être fait à l’aide d’un formulaire qu’ils complètent et confient à une personne de confiance ou de façon verbale à cette personne. Il est important d’identifier les points saillants de votre voyage de manière à ce que les intervenants de recherche et sauvetage puissent vous retrouver facilement en cas d’urgence. Les aspects les plus importants de votre plan de navigation sont votre destination, le trajet prévu et le moment de votre retour à bon port. La personne à qui vous confiez votre plan de navigation a la responsabilité d’alerter les autorités si vous accusez du retard rapport à l’heure de retour que vous avez donnée. Ayez avec vous une radio marine ou un téléphone cellulaire fin de pouvoir appeler pour de l’aide en cas de nécessité.

Grâce aux renseignements concernant votre voyage tels que le type et la couleur de votre embarcation et le nombre de personnes se trouvant à bord, et si vous avez respecté votre itinéraire, les secours pourront vous retrouver beaucoup plus facilement. Dans le cas d'une sortie sur l’eau de courte durée, vous pouvez établir un plan de navigation réduit en disant simplement à une personne responsable sur terre quelle est votre destination et à quel moment vous comptez être de retour.

Si pour une raison quelconque votre plan change en cours de route, il est important de communiquer avec cette personne pour le lui faire savoir. Et de lui signaler votre retour une fois votre sortie terminée. Il est important de le faire car des recherches pourraient être entreprises inutilement, ce qui risque de détourner des services de recherche et sauvetage qui pourraient être requis pour des urgences justifiées.

Plaisancieraverti.ca plan de navigation

float-plan-paddling-fr 

download-button-for-word-fr

download-button-for-pdf-fr

float-plan-001